O Slávkovom neslávnom konci a ďalšie Burtonovky
— Zelený Kocúr, Recenzie, O Slávkovom neslávnom konci a ďalšie Burtonovky, Tim Burton, 2015, Básne, Morbid, Art —
(The Melancholy Death of Oyster Boy & Other Stories)
- Vydavateľstvo: Zelený kocúr
- Autor: Tim Burton
- Žáner: básne, horor, rozprávka
- Rok vydania: 2015
- Počet strán: 152
- Jazyk: slovenský, anglický
Malá knižôčka obsahujúca 23 krásne morbídnych básní. Nájdu sa dlhšie i kratšie, veselé i smutné, roztomilé ale aj strašidelné. Kto je oboznámený s tvorbu Tima Burtona, dostane presne to, čo žiada, navyše ešte aj v pôvodnom znení a s ilustráciami. Toto melancholické básnenie o živote, smrti a iných podivnostiach poteší nielen deti ale dospelých.
Klady:
- Pevná väzba a formát knihy vhodný do vrecka.
- Bonus v podobe originálnej jazykovej verzie.
- Ilustrácie od Tiama Burtona.
- Nápadité, milé a bizarné zároveň.
- Preklad Vlada Jančeka.
- Ku knihe sa s radosťou kedykoľvek vrátite.
Zápory:
- Niektoré básne nie sú vhodné pre tých najmenších.
- Zopár rýmov - nerýmov.
Zaujímavosť:
- The Melancholy Death of Oyster Boy & Other Stories vyšla po prvý krát v roku 1997. Odvtedy Vystriedala niekoľko rôznych variant. V podobe, akú jej dalo vydavateľstvo Zelený kocúr, obsahuje kniha 40 farebných a 29 čiernobielych ilustrácií.
- Množstvo netradičných postáv (napríklad Faraontišek) sa objavilo aj v obrazovej knihe s výstižným názvom TIM BURTON (The Museum of Modern Art, 2009).
- Autor svojimi ilustráciami obohatil i Můra noční, předvánoční (The Nightmare Before Christmas), ktorú v roku 2014 vydalo aj české vydavateľstvo Argo.
- O vizuálnych predstavách Tima Burtona si môžete prečítať aj na českej stránke http://www.timburton.cz , ktorá vznikla na margo jeho Pražskej výstavy (Tim Burton a jeho svet), ktorú dokonca sám naštívil.